Phrases bretonnes de la fin du XIVème siècle

Rumm
A bep seurt
Yezh
Krennvrezhoneg
Orin
Da bep testenn e vammenn
Evezhiadenn
Dalc’het hon eus gant an doare-skrivañ orin.
Sklêrijennoù
Comptes-rendus de l'Académie des Inscriptions et des Belles-Lettres, volume 97 (1953). Les gloses sont contenues dans un manuscrit de la Bibliothèque Nationale de France, ms. lat., n°3184
Treuzskrivañ
Sébastien Marineau
En hevelep levr :

folio 84 recto, 8ème ligne du bas :

Deo gratias    ||    banne glau  = banne glav

folio 125 verso, dernière ligne :

in nomine Domini, amen    ||    deut dangaer poaz eo âpanênov  = deut d’ar gêr, poaz eo an panennoù