Droug-kinnig Nomenoiou (3)

Rumm
Barzhoniezh
Yezh
Brezhoneg
Orin
Paris, Didier et Cie Libraires, 1867
Evezhiadenn
Reizhet hon eus an doare-skrivañ, ha dalc’het hon eus gant troiennoù orin (ar c’hemmadurioù, ar rannigoù, h.a.).
Treuzskrivañ
Sébastien Marineau
En hevelep levr :

An Nemenoiou en deus graet
Pezh na reas bis’ tiern ebet :

Mont gant sier war an aodoù,
Evit dastumiñ meinigoù,

Meinigoù da gas da ginnig
Da verer ar roue moalik.

An Nemenoioù en deus graet,
Pezh na reas bis’ tiern ebet :

Houarnañ e varc’h gant arc’hant fin,
Hogen e houarn gin-ouzh-gin.

An Nemenoioù en deus graet
Pezh na ray biken tiern ebet :

Monet da b’eañ ar c’hinnig,
Evitañ da vout pinvidik.

– Digorit frank perzhier Roazhon,
Ma’z in tre er gêr war-eeun*.    [K eon] 

An Nemenoioù zo amañ,
Kirri leun a arc’hant gantañ.

– Diskennit, aotroù, deu’t en ti,
Ha list ho kirri er c’harrdi,

Ha list ho marc’h gwenn gant ar flec’h,
Ha deu’t-hu da goaniañ d’an nec’h.

Deu’t da goaniañ, kent, da walc’hiñ ;
Kornañ ’reer an dour ; klevit-c’hwi ?

– Gwalc’hiñ ’rin, aotroù, bremaik,
Pa vezo pouezet ar c’hinnig.

Kentañ sac’h a oe degaset,
Ar pouez ennañ a oe kavet.

Eilvet sac’h a oe degaset,
Kompez ivez a oe kavet,

Trede sac’h ’oe pouezet – Hola !
Hola ! hola ! fallout a ra !

Ar merer evel m’her gwelas,
E zorn war ar sac’h ’astennas ;

El liammoù a grogas krenn,
O klask an tu d’o dieren.

– Gortoz, gortoz, aotroù merer ;
Va c’hleze o droc’ho emberr !

’Oa ket e gomz peurlavaret,
Pa oa e gleze diouinet,

Ha gant penn ar Gall daoubleget
Rez e zivskoazh skoiñ en deus graet,

Ken ’droc’has kig hag elvajenn
Ha sug ur skudell c’hoazh ouzhpenn.

Ha kouezhet er skudell ar penn,
Hag hi kompez mat evel-henn.

Hogen sellit-hu trouz er gêr :
– Harz al lazher ! harz al lazher !

’Mañ kuit ! ’mañ kuit ! kasit gouloù ;
Deomp timat da heul e roudoù !

– Kasit gouloù ; mat a refet ;
Du an noz hag an hent skornet,

Nemet ma uzfec’h ho potoù,
’Meus aon, o tont war va roudoù,

Ho potoù lêr glas alaouret ;
Ho skudilli na uzot ket,

Ho skudilli aour gwech ebet,
O pouezañ mein ar Vretoned.
         – Argad ! –