III Diviz

Genre
Théâtre
Langue
Breton
Source
Saint Brieuc, Moulerezh Sant Gwilherm, 1909
Remarques
Nous avons modernisé l’orthographe tout en conservant certaines tournures d'origine (mutations, particules verbales...).
Transcription
Sébastien Marineau
Dans le même ouvrage :

AN AO. GARGAM e-unan

Ha ma kanfen ur ganaouenn
Savet d’ar chaseour laouen,
Da c’hedal m’en do ar mevel
Graet e labour evel ma fell ?
 
War don Maturin an Dall
 
N’hoc’h eus ket gwelet dre amañ
Ur chaseour o tiskuizhañ,
Gantañ chas kaer a-vandennad
A chilp, a red war-lerc’h ar c’had ?
N’hoc’h eus ket gwelet ar glujar
O tec’het spontet, ’vel ur yar ?
Livirit din, paotr, plac’h, va den,
Ma rin ivez ur c’haer a abadenn !
 
DISKAN
 
Me ho ped, c’hwi bec[’]hour,
Frankiz d’ar chaseour,
A ziruilh mistr ha mibin
Amañ dre ar ribin !
Dac’hda* Fin !… Dac’hda krenn !    [?]
Dre an drez, dre ar spern,
Danvez d’ober Trouz an delez* mer’n !    [?]

          Geo !
 
Adarre ? Skeiñ a reer. Deuit !