an Diwezhañ postkartenn | Sul Vask 1917 Ar sizhun gwashañ em eus paset er brezel, ar sizhun santel-mañ eo. Na ti, na toenn, dindan un amzer ken kriz. E korf 60 eur em eus kousket un eur, ha c’hoazh ez omp bet dihunet d’ar yender, holl an arme goloet a erc’h. Skuizh ’omp d’ar marv. Pegoulz e tiwezho ar vuhez-mañ ? Skriv a ran… |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |
an Hent | da’m c’henvreur, Loeiz Herrieu, ar barzh labourer An heol abred zo diskennet An hent ! Daoust da belec’h ez a ? |
Yvon Crocq (1885-1930) |
ar Bizoù brezel | war don ar sonig poblus Ul lunvezh da vintin ’c’h aen da welet ma dousig Bet em eus al lizher Gwalennig… |
Philomène Cadoret (1892-1923) |
ar Brasañ | Bras eo ar penn-sturier a ren fur bag ar Vro, Bras eo ar jeneral ken karet, ken brudet, |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
ar C’hoadour | war don Silvestrig Savet da’m breur, koadour, evit e frealziñ pa oa o c’houzañv poan er fozioù brezel ; en e goun bremañ, p’emañ dirak Doue goude bezañ kouezhet evit e dud hag e Vro. Na pelec’h emañ du-se ma C’hoad leun a frankiz, |
Auguste Bocher (1878-1944) |
ar Fubuenn, lestrig a vrezel | war don : Gwennili tremeniad I Displeg da astellig ! Prim, prim, a denn-askell |
Prosper Proux (1811-1873) |
ar Pok diwezhañ | kinniget gant doujañs d’an tan Gouranton Ar c’hanol kriz a ra e reuz war an dachenn, |
Anonyme breton moderne |
ar Soudard fougeer | FANTIG AN DURKEZ, gwreg ar marichal DISKAN |
Prosper Proux (1811-1873) |
Bet e oant bet | E koun eus va bugale An heol tomm pa deu da c’hoarzhin O skeiñ pa… |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Breizh-Izel | – Lâr din, anaout a rez ar vro – Ya, ar vro-se eo Breizh-Izel ; – Lâr din… |
François-Marie Luzel (1821-1895) |
Distro ar soudard e Breizh | I |
Prosper Proux (1811-1873) |
Du bout du sabre | Nous autres, sur nos chevaux, n’entendons Nous l’avons courue. Nous ne daignons point bâtir murailles ni |
Victor Segalen (1878-1919) |
D’ur c’henvreur | I Keloù, Breizhiz kaezh, eus a bell bro Ar gwashañ brezel hoc’h eus klevet Ha war-benn an emgann diwezhañ … |
Narcisse Quellien (1848-1902) |
Écrit avec du sang | Nous sommes à bout. Nous avons mangé nos Les assaillants bouchent les créneaux. Ils sont Nous ne pouvons… |
Victor Segalen (1878-1919) |
En enor da Daoleziz | marvet evit ar vro Savet he deus parrez Taole Ar maen a strink, ’vel ur bennozh, |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Enor | Enor d’hon soudarded ha d’hon martoloded Zo bet saotret e Chin ; hen netaat a zo ret. » |
Jean Cadiou (1834-1897/) |
Goude an emgann | Hanter-varv kazi gant an naon, ar skuizhder, An hini ’lavaren gwechall, noz ha mintin, |
Pierre Pronost (1861-1909) |
Goude koan | O vezañ tremenet dindan nij ar Marv O soñjal emañ Breizh pell, ken pell er vougenn |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Gwerz ar soudard divroet |
’N anv Doue, ne zilamit ket Ur paotr kalonek ha seder |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Hag e viromp hon spi... | dit, Roc’hlann Mir da spi ! a lârez din ha da galz, Roc’hlann, Miret a reomp holl hon spi, hon nerzh-spered ; |
Auguste Bocher (1878-1944) |
Immortalité | AU PREMIER GRENADIER DE FRANCE Et moi aussi, je suis un homme de l’Armorique ! Gloire au vaillant qui meurt ! Gloire au soldat qui tombe ! |
Adrien de Carné (1854-1943) |
Kan re varv ar brezel | d’an aotroù A. ar Braz, e koun e vab, lazhet er Brezel I Diskan |
Yves Picart (1859-1925) |
Karter-noz er c’hleuzioù | « Custos, quid de nocte ? » An teñvalded pounner a devaas war-dro din, « Heol klañv an neñvoù goañv,… |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |
Kimiad ur soudard yaouank | war don : Al labourer Ma c’halon a zo freilhet dre nerzh ma enkrezoù ; Ken’o dit, ma zi balan, kuzhet ’barzh an draonienn, |
Prosper Proux (1811-1873) |
Kistin ar c’hozhiad | d’an aotroù Coroller, « Gweltaz » I Bro ar Sav-Heol bepred, war-lerc’h dek lev gerzhet, Kavet… |
Auguste Bocher (1878-1944) |
Klemmoù ar prizoniet | da’m breur prizoniet Evnig bihan a gan ken laouen, Me a zo ur paourkaezh prizoniet,… |
Philomène Cadoret (1892-1923) |
Kousk, soudard Breizh-Izel |
e kañv eus va mab E-kreiz da yaouankiz falc’het gant ar Marv, Kousk, kousk, paotr Breizh, soudard… |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Kouskit e peoc’h ! | d’an Aotroù Bellanger, « difennour Breizh » Kouskit e peoc’h, brezelourien Amañ, e korn un draoniennig, Nebeut, hep… |
Auguste Bocher (1878-1944) |
Kroazioù... | d’an itron Ely-Monbet, gant doujañs Dantelezhet evel ur soupiliz, |
Yvon Crocq (1885-1930) |
Lenn Ostrovo | Amañ, pell a Vreizh-Izel, pell war zouar estren, An oabl a zo un tan-gwall, al lenn ur mezelour, |
Auguste Bocher (1878-1944) |
les Mobiles d’Arvor | Le vieux prêtre disait aux mobiles d’Arvor : |
Adrien de Carné (1854-1943) |
Libation mongole | C’est ici que nous l’avons pris vivant. Comme Nous avons coupé ses jarrets : il agitait les |
Victor Segalen (1878-1919) |
Marvet war dachenn an emgann | Mignon, te pehini zo bet test eus va foan, |
Pierre Pronost (1861-1909) |
Na ouelit ket ! | Gwriziennet e douar va bro, Ho kwaz, ho pugale dinamm, Kerzhet a reont gant fiziañs… |
Yves Picart (1859-1925) |
Nemet unan | Penn-da-benn gant harzoù Bro-C’hall Penn-da-… |
Toussaint Le Garrec (1862-1939) |
Paotred Ploveur | gwerz I II |
Auguste Brizeux (1803-1858) |
Pedenn un tad marvet er brezel | d’an itron Retour « Bez ur soudard a dle bezañ e-lec’h ez eo kouezhet » Tremeniad, pa gavi, en tu-mañ d’al linenn, |
Yves Picart (1859-1925) |
Pegoulz ? | war don an Hini gozh
Ma Bro a zo pell-pell ac’hann, Enni emañ, harp ar menez, |
Auguste Bocher (1878-1944) |
Souvenirs de régiment | List d’ar paotr kalet eus an Armorig ! I |
Adrien de Carné (1854-1943) |
un Nozvezh | Kerzu 1915 Pedenn an Tad-kozh An noz a oa du, trist ha yen, Gwelet a c’helled, en ur c’horn, |
Yves Picart (1859-1925) |
’N ur gemer ar vicher (1) | « Descende, sede in pulvere, virgo filia Babylon, sede in terra… Revelabitur ignominia tua et videbitur opprobrium tuum ; ultionem capiam, et non resisteret mihi homo. |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |
’N ur gemer ar vicher (2) | 28 Eost. Tro ’n noz em eus kousket, kousket c’hwek. Tennet en deus ar c’hanolioù boch war hor c’hleuz-difenn, un den o deus gouliet deomp, ha netra n’em eus klevet, seurt pounner e oa hun. Ur vicher iskis eo hounnezh. Ma faotred a zo Kerneiz holl. Tud a galon, labourerion start. Ur joa eo din bout… |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |
’N ur gemer ar vicher (3) | 29 Eost – 7 Gwengolo II HON DISKUIZH E TROSLY-BREUIL Hent Koad Sant-Mard da Drosly-Breuil a zo kar da hent Tipperary : hir eo. Ha kavet hon eus hen hiroc’h c’hoazh ’vit n’en deo e gwirionez, rak a-dal un eur betek pemp, glav he deus taolet a-boullad. Gleb ’omp ’vel… |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |
’N ur gemer ar vicher (4) | « Quia tu es, Deus, fortitudo mea. » III AN OFERENN ER C’HOADEG d’ar 7 a Wengolo … |
Jean-Pierre Calloc’h (1888-1917) |