Kerheol

Genre
Novel
Language
Breton
Source
Redon, Imprimeries Réunies, A. Bouteloup et fils aîné, 1913
Notice
The spelling has been modernized, but some forms (mutations, verbal particles...) has been kept.
Transcription
Sébastien Marineau
In the same work :

N’anavezit ket Kerheol ?… N’on ket souezhet gant an dra-se. N’eo ket ur foeltrenn kêr kennebeut, ha morse n’eus bet enni na prezidant na ministr oc’h ober prezegennoù meur…

Mont a ran eta da lavaret deoc’h e berr gomzoù pere eo doareoù Kerheol.

Kerheol (Kêr an heol) a zo ur geriadennig etre bourc’h Fouenant ha Beg Meil, a-zehoù, pa’z eer gant an hent bras, war-hed un hanter-lev eus ar mor, kuzhet en un draoniennig leun a wez avaloù.

Fouenant, evel a ouzoc’h, eo bro ar chistr mat, ar chistr kreñv, a ro nerzh d’an den ha tommder d’an izili. Dre eno e krog ar gwez avaloù, e tougont bleuñv ha frouezh kaer, koulz ha ma krog an derv en hor c’hoadoù. Fouenant a zo ur vro dudius-kenañ da welet en hañv. It di e mare gouelioù Pask ; ne welot nement bleuñv e pep lec’h : Fouenant a zo deuet da vezañ ur pezh liorzh.

Bremañ, ma karit ar mor, n’emañ ket pell, un hanter-lev, am eus lavaret.