Bienvenue sur le site du projet Daskor ! Nous sommes une association de bénévoles, et nous cherchons à faire connaître et reconnaître la littérature bretonne par le plus grand nombre.
Nous recherchons des textes libres de droits, et nous les transcrivons un à un dans l’orthographe actuelle. Tant et si bien que nous en sommes déjà à 2239 textes de la littérature bretonne à ce jour !
Nous vous offrons ces textes par auteurs, par genres, par thèmes… Ils sont tous disponibles au format numérique, gratuitement, et certains d’entre eux sont même publiés au format poche.
Nous vous offrons également divers supports sur la littérature bretonne (une petite histoire, une biographie des auteurs…) et sur la langue bretonne (textes bilingues, tutoriel de breton…).
- Breton (le)
da lâret eo, ar pevar prezeg a Vreizh : hini Leon, hini Sant Brieg, hini Kernev, hini Gwened
Ar mem’ tad en devoe ganet
Ar mem’ mamm en devoe maget
Job, Ivon, Guillou ha Yann,
Tud dispartiet a vihan.
Kuitaat a rejont ti o zad
’Vit monet da glask chañs* vat. [W chanche]
Int a lavaras : Kenavo,
Kenavo, breudeur, gwelomp bro !
Diouzh ar c’huzh-heol e eas Vonig ;
Diouzh ar sav-heol e eas Jobig ;
Er c’hreiznoz Guillou a y-eas tre,
Ha Yann a y-eas er c… - Origines (les)
C’est l’Orient, la fauve Asie !
Les premiers Celtes, ennuyés,
Ont cousu, ce soir, à leurs pieds
Les ailes de la fantaisie.Déjà le peuple débordant,
Toujours à l’étroit dans le monde,
Déjà la race vagabonde
S’achemine vers l’Occident.Déjà la tribu se déroule,
Et par la terre elle s’épand ;
Elle ondule comme un serpent,
Elle s’enfle comme une houle.En tête, les flûtes en buis
Murmurent des chansons… - Foi (la)
Jezuz ! pegen bras eo
Plijadur an eneoù,
Pa’z int dirak Doue,
Hag en e garantez !Berr ’gavan an amzer,
Hag ar poanioù dister,
O soñjal deiz ha noz
E gloar ar baradoz.Pa sellan en neñvoù
Hag etrezek va bro,
Nijal di a gar[f]en
Evel ur goulmig wenn.Pa vo pred ar marv,
Neuze me ’gimiado
Ouzh ar c’hig ankenius,
Enebour da Jezuz.Gant joa e c’hortozan
An…
Ni a oa div c’hoarig o chom er memes ti,
Kloz mat an nor warnomp, e vevemp disoursi ;
Kerkent ha ruz hor penn hag hor c’hroc’hen reudet
D’hor c’hlask ar vugale, gant pres zo deredet ;
Ha daoust pegen garv oa hon ti mogeriet
Ez omp bet diframmet, ha poazhet ha debret.
Div gistinenn geizh
Klozet mat en o neizh
A veve disoursi
Hep trouz na gwarizi.
Met pebezh planedenn !
A-vec’h m’oa ruz o fenn,
Pevar pe bemp bugel,
Ganto pep a gontell,
O dilhad diskempenn,
A freuzas al lojenn
En despet d’an drein,
Hag o debras d’o lein.
Feiz ha Breizh