Degemer mat war lec’hienn ar raktres Daskor ! Savet eo bet gant izili a-youl-vat ur gevredigezh. Ar pal a zo ganeomp : lakaat an darn vrasañ da anavout ha da vout lorc’h enno gant al lennegezh vrezhonek.

Nous recherchons des textes libres de droits, et nous les transcrivons un à un dans l’orthographe actuelle. Tant et si bien que nous en sommes déjà à 2239 textes de la littérature bretonne à ce jour !

Kinnig a reomp deoc’h ar skridoù-se diouzh an aozer, diouzh ar rumm, diouzh an dodenn… Gallout a rit kaout an holl er stumm niverel, digoust, hag embannet hon eus un darn anezho e levrioù godell zoken.

Kinnig a reomp deoc’h ivez skorioù a bep seurt a-zivout al lennegezh vrezhonek (un istorig, buhez an aozerien…) hag a-zivout ar brezhoneg (skridoù divyezhek, tutorial brezhoneg…).

  • Kêr-Is

               da’m c’hendiskibien ar barzh Jos Albaret
                   ha Yann Donnard, diouzh Pontekroaz

    – Dindan sklêrijenn velen ar c’hann-loar
    Piv ’deu du-hont dre sioulder al lanneg,
    Nemet ar miliner, Fañch al Lontreg ?
    Mezv bep foar, bep sul, an holl her goar.

    Distroiñ a ra d’ar gêr ar miliner divezh,
    Goude bezañ lezet e gwer an ostizez
    E dammig skiant vat hag e c’hounidegezh.

    Un troad a c’hoanta mont war-zu ar mor,
    C’…

  • Far away

           « Quam dilecta tabernacula tua, Domine virtutum ! Concupiscit et deficit anima mea in atria Domini…

           Et enim passer invenit sibi domum et turtur nidum sibi, ubi ponat pullos suos.
           Altaria tua, Domine virtutum !… »
           (Ps. LXXXIII, 1, 3, 4)

     

    IMRAM. – Pa n’ouzomp diwezh ebet d’hon truegezh, m’ene, plegomp hor penn… Ha prederiomp.

    Ar pezh ’zo degouezhet ganeomp zo un dra kozh : ar gourdadoù hen anave.…

  • Processions (the)

    E pardon-fask Koniri
    Pep hini ’dap e hini.
    Pegen seder ’ve Plougras
    Hag ar sant kalz muioc’h c’hoazh
    ’N ur welet war e dachenn
    Ar yaouankiz ken laouen !

    Ar werc’hezed eus ar vro,
    Div ha teir lev diwar-dro,
    ’Deu kalonek da bediñ
    Koniri d’o zimeziñ.
    Ar baotred, c’hwi a’m c’hredo,
    Skañv o zroad a red eno.

    Met, va lezit da gontañ
    Pezh a c’hoarvezas ur bloaz.
    Ur flipadenn ’zo ab’oe 
    Ha pell zo gwintet va leue ; …

D’an hañv, d’ar goañv
Peseurt mantell ’ve an tommañ ?

Mantell ar siminal

Feiz ha Breizh